Salud y Bienestar

Cambios en la Cobertura Dental de Medi-Cal comienzan el 1 de julio de 2026!

Algunos adultos de 19 años o más sin estatus migratorio elegible serán impactados

Dental Campaign Lead Image

A partir del 1 de julio de 2026, la cobertura dental de Medi-Cal podría cambiar para algunos adultos de 19 años o más sin estatus migratorio elegible. Si no está seguro(a) de cómo esto podría afectarle, hay ayuda local disponible.

Organizaciones comunitarias de confianza ofrecen apoyo gratuito y confidencial para ayudarle a entender sus opciones. Tomarse unos minutos ahora puede ayudarle a planificar con claridad y confianza.

Para obtener más información sobre los cambios en Medi-Cal Dental, haga clic en el botón de abajo para acceder a un folleto con preguntas frecuentes y otra información.

Aviso Legal: Esta información no constituye asesoramiento legal. La ley cambia constantemente y cada caso es diferente. No confíe en esta información para tomar decisiones que puedan afectarlo legalmente. Si necesita asistencia legal, consulte a un abogado calificado.

Derechos de la Comunidad Inmigrante en Salud y Bienestar

Nuestra comunidad inmigrante tiene derechos fundamentales en los Estados Unidos, incluso cuando se trata de acceder a servicios de salud y bienestar. Es importante conocer estos derechos y cómo ejercerlos para garantizar su bienestar y el de sus familias.


1. Derechos de Acceso a la Atención Médica


Atención de Emergencia

  • Derecho Legal: Todos tienen derecho a recibir atención médica de emergencia en hospitales que reciben fondos federales, independientemente de su estatus migratorio. Esto está protegido bajo la Ley de Tratamiento Médico de Emergencia y Trabajo de Parto (EMTALA).
  • Qué hacer: Si necesita atención médica urgente, diríjase a hospitales como:
    • Watsonville Community Hospital (Watsonville)
    • Natividad Medical Center (Salinas)
    • Hazel Hawkins Memorial Hospital (Hollister)
    • Dominican Hospital (Santa Cruz)


Atención Médica Regular

  • Centros de Salud:
    • Los Centros de Salud Comunitarios atienden a todas las personas, independientemente de su seguro médico o estatus migratorio.
    • Recursos clave:
      • Salud Para La Gente (Santa Cruz y Watsonville): Proporciona atención médica, dental y salud mental. Visite: splg.org
      • Los Centros de Salud del Condado de Santa Cruz (Condado de Santa Cruz): Atención médica integral, salud conductual, manejo de casos y atención dental. Visite: santacruzhealth.org/HealthCenters.aspx
      • Santa Cruz Community Health (Condado de Santa Cruz): Atención primaria integral, salud de la mujer, pediatría y servicios de salud conductual. Visite: schealthcenters.org
      • Dientes (Condado de Santa Cruz): Atención dental integral y asequible para personas de todas las edades. Visite: dientes.org
      • Clinica de Salud del Valle de Salinas (Monterey): Ofrece atención prenatal, pediatría y servicios dentales. Visite: csvs.org
      • San Benito Health Foundation (San Benito): Servicios médicos para trabajadores agrícolas y familias. Visite: sanbenitohealth.org
      •  

Programas de Medi-Cal

  • Derecho a Medi-Cal: En California, los niños, mujeres embarazadas y adultos de bajos ingresos tienen acceso a Medi-Cal, independientemente de su estatus migratorio.
  • Cómo aplicar: Visite la oficina de servicios sociales de su condado:
    • Santa Cruz County Health Services: Enlace
    • Monterey County Social Services: Enlace
    • San Benito County Health Services: Enlace



2. Privacidad y Protección de Datos


Confidencialidad Médica

  • Su información médica está protegida por la Ley de Portabilidad y Responsabilidad de Seguros de Salud (HIPAA).
  • Los hospitales y clínicas no pueden compartir información sobre su estatus migratorio con ICE sin su consentimiento.


Lugares Seguros

  • Lugares Protegidos: Según la política de ubicaciones sensibles, ICE limita las actividades de cumplimiento en hospitales, escuelas y lugares de culto, salvo circunstancias excepcionales.

 

Qué hacer si ICE se presenta en un hospital

  1. Mantenga la calma y no firme ningún documento sin consultar con un abogado.
  2. Tiene derecho a permanecer en silencio.
  3. Solicite hablar con un representante legal.

3. Programas de Apoyo y Beneficios

Asistencia Nutricional

  • WIC (Women, Infants, and Children Program): Apoya a mujeres embarazadas, madres lactantes y niños menores de cinco años, sin importar el estatus migratorio.
    • Inscripción en su condado:

 

CalFresh y Bancos de Alimentos

  • Los padres indocumentados no califican para CalFresh, pero sus hijos nacidos en EE. UU. pueden recibir estos beneficios.
  • Bancos de alimentos locales:
    • Second Harvest Food Bank (Santa Cruz): Proporciona alimentos gratuitos para familias necesitadas. Enlace
    • Monterey County Food Bank: Ayuda con alimentos y recursos. Enlace
    • Community Food Bank of San Benito: Apoyo directo para residentes de San Benito. Enlace

 

Ayuda Financiera de Emergencia

  • UndocuFund Monterey Bay: Apoya económicamente a familias indocumentadas afectadas por crisis. Visitar sitio web
 

Servicios de Salud Mental

En nuestra comunidad existen múltiples organizaciones dedicadas a proporcionar servicios de salud mental. Estos centros ofrecen una amplia gama de apoyos adaptados a las necesidades individuales de cada persona, incluyendo terapia individual, terapia de grupo, programas de bienestar emocional, y servicios de intervención en crisis. Se enfocan en crear un ambiente inclusivo y accesible, promoviendo el bienestar psicológico a través de un enfoque holístico que respeta nuestras diferencias culturales y personales.

Cambios en la Cobertura Dental de Medi-Cal

Preguntas Frecuentas 

1. Solo ciertas categorías de inmigrantes se verán afectadas por los cambios en la cobertura dental. ¿Cómo puedo saber si estos cambios me aplican?

Comuníquese con la División de Servicios de Beneficios del Condado de Santa Cruz al 888-421-8080 o visite santacruzhumanservices.org.

2. Si estos cambios me afectan, ¿qué pasará con Medi-Cal Dental el 1 de julio de 2026?

  • Solo el cuidado dental de emergencia (extracciones y alivio del dolor) estará cubierto por Medi-Cal para personas de 19 años o más sin estatus migratorio elegible (a veces llamado estatus migratorio no satisfactorio, o SIS, por sus siglas en inglés).
  • La atención dental de rutina ya no estará cubierta por Medi-Cal para personas de 19 años o más sin estatus migratorio elegible.


3. ¿Quiénes no están afectados por estos cambios?

  • Independientemente del estatus migratorio:
    • Las personas embarazadas continúan teniendo cobertura dental completa.
    • Los niños y adolescentes de 0 a 18 años seguirán teniendo cobertura dental completa.
  • Los adultos con un estatus migratorio elegible continuarán teniendo cobertura dental completa.
  •  
  • 4. ¿Qué debo hacer para mi atención dental de rutina si me afectan estos cambios?
  •  
  • Actúe ahora: Hable con su dentista y haga un plan para su atención.
  • Si está en medio de un tratamiento, programe sus citas antes del 1 de julio de 2026 e informe al personal que perderá la cobertura para que puedan ayudarle a planificar su atención.
  • Asegúrese de asistir a sus citas dentales.

5. ¿Qué sucede después del 1 de julio de 2026 si aún necesito atención dental?

  • Clínicas comunitarias como Dientes Community Dental Care y Salud Para La Gente ofrecen tarifas en escala móvil según sus ingresos para ayudarle a obtener la atención dental que necesita.