Salud y Bienestar

La cobertura dental de Medi-Cal continúa para todas las personas adultas

Independientemente de su estatus migratorio, las personas adultas seguirán teniendo acceso a la cobertura dental hasta el 30 de junio de 2027

Organizaciones comunitarias de confianza ofrecen apoyo gratuito y confidencial para ayudarle a comprender sus beneficios de Medi-Cal. Tomarse unos minutos ahora puede ayudarle a planificar con mayor claridad y confianza.

Para obtener más información sobre los cambios en la cobertura dental de Medi-Cal, haga clic en el botón a continuación para consultar un folleto con preguntas frecuentes y otra información.

Aviso Legal: Esta información no constituye asesoramiento legal. La ley cambia constantemente y cada caso es diferente. No confíe en esta información para tomar decisiones que puedan afectarlo legalmente. Si necesita asistencia legal, consulte a un abogado calificado.

Derechos de la Comunidad Inmigrante en Salud y Bienestar

Nuestra comunidad inmigrante tiene derechos fundamentales en los Estados Unidos, incluso cuando se trata de acceder a servicios de salud y bienestar. Es importante conocer estos derechos y cómo ejercerlos para garantizar su bienestar y el de sus familias.

1. Derechos de Acceso a la Atención Médica

Atención de Emergencia

Derecho Legal: Todos tienen derecho a recibir atención médica de emergencia en hospitales que reciben fondos federales, independientemente de su estatus migratorio. Esto está protegido bajo la Ley de Tratamiento Médico de Emergencia y Trabajo de Parto (EMTALA).
Qué hacer: Si necesita atención médica urgente, diríjase a hospitales como:
- Watsonville Community Hospital (Watsonville)
- Natividad Medical Center (Salinas)
- Hazel Hawkins Memorial Hospital (Hollister)
- Dominican Hospital (Santa Cruz)

Atención Médica Regular

Centros de Salud:
- Los Centros de Salud Comunitarios atienden a todas las personas, independientemente de su seguro médico o estatus migratorio.
- Recursos clave:
  - Salud Para La Gente (Santa Cruz y Watsonville): Proporciona atención médica, dental y salud mental. Visite: splg.org
  - Los Centros de Salud del Condado de Santa Cruz (Condado de Santa Cruz): Atención médica integral, salud conductual, manejo de casos y atención dental. Visite: santacruzhealth.org/HealthCenters.aspx
  - Santa Cruz Community Health (Condado de Santa Cruz): Atención primaria integral, salud de la mujer, pediatría y servicios de salud conductual. Visite: schealthcenters.org
  - Dientes (Condado de Santa Cruz): Atención dental integral y asequible para personas de todas las edades. Visite: dientes.org
  - Clinica de Salud del Valle de Salinas (Monterey): Ofrece atención prenatal, pediatría y servicios dentales. Visite: csvs.org
  - San Benito Health Foundation (San Benito): Servicios médicos para trabajadores agrícolas y familias. Visite: sanbenitohealth.org

Programas de Medi-Cal

Derecho a Medi-Cal: En California, los niños, mujeres embarazadas y adultos de bajos ingresos tienen acceso a Medi-Cal, independientemente de su estatus migratorio.
Cómo aplicar: Visite la oficina de servicios sociales de su condado:
- Santa Cruz County Health Services: Enlace
- Monterey County Social Services: Enlace
- San Benito County Health Services: Enlace

2. Privacidad y Protección de Datos

Confidencialidad Médica

Su información médica está protegida por la Ley de Portabilidad y Responsabilidad de Seguros de Salud (HIPAA).
Los hospitales y clínicas no pueden compartir información sobre su estatus migratorio con ICE sin su consentimiento.

Lugares Seguros

Lugares Protegidos: Según la política de ubicaciones sensibles, ICE limita las actividades de cumplimiento en hospitales, escuelas y lugares de culto, salvo circunstancias excepcionales.

Qué hacer si ICE se presenta en un hospital

Mantenga la calma y no firme ningún documento sin consultar con un abogado.
Tiene derecho a permanecer en silencio.
Solicite hablar con un representante legal.

3. Programas de Apoyo y Beneficios

Asistencia Nutricional

WIC (Women, Infants, and Children Program): Apoya a mujeres embarazadas, madres lactantes y niños menores de cinco años, sin importar el estatus migratorio.
- Inscripción en su condado:
  - Santa Cruz WIC: Enlace
  - Monterey WIC: Enlace
  - San Benito WIC: Enlace

CalFresh y Bancos de Alimentos

Los padres indocumentados no califican para CalFresh, pero sus hijos nacidos en EE. UU. pueden recibir estos beneficios.
Bancos de alimentos locales:
- Second Harvest Food Bank (Santa Cruz): Proporciona alimentos gratuitos para familias necesitadas. Enlace
- Monterey County Food Bank: Ayuda con alimentos y recursos. Enlace
- Community Food Bank of San Benito: Apoyo directo para residentes de San Benito. Enlace

Ayuda Financiera de Emergencia

UndocuFund Monterey Bay: Apoya económicamente a familias indocumentadas afectadas por crisis. Visitar sitio web

Servicios de Salud Mental

En nuestra comunidad existen múltiples organizaciones dedicadas a proporcionar servicios de salud mental. Estos centros ofrecen una amplia gama de apoyos adaptados a las necesidades individuales de cada persona, incluyendo terapia individual, terapia de grupo, programas de bienestar emocional, y servicios de intervención en crisis. Se enfocan en crear un ambiente inclusivo y accesible, promoviendo el bienestar psicológico a través de un enfoque holístico que respeta nuestras diferencias culturales y personales.

Cambios en la Cobertura Dental de Medi-Cal

Preguntas Frecuentas

¿Es posible recibir servicios dentales de Medi-Cal sin importar mi estatus migratorio?

NUEVO – Retraso de un año: Independientemente de su estatus migratorio, todos los niños, adultos y personas mayores seguirán teniendo cobertura dental rutina de Medi-Cal hasta el 30 de junio de 2027.

NUEVO: A partir del 1 de julio de 2027, ciertos adultos de 19 años o más que no cuenten con un estatus migratorio elegible (a veces llamado estatus migratorio insatisfactorio o UIS ) podrían dejar de recibir atención dental de rutina a través de Medi-Cal. Si esto le afecta, únicamente estará cubierta la atención dental de emergencia (extracciones y alivio del dolor).

¿Cómo puedo saber si califico para Medi-Cal?

Comuníquese con la División de Servicios de Beneficios del Condado de Santa Cruz al 888-421-8080 o visite santacruzhumanservices.org.

¿Qué incluye la cobertura dental de Medi-Cal?

Atención dental de rutina, incluyendo exámenes, radiografías, limpiezas, empastes, coronas y dentaduras postizas.

¿Por qué debo recibir atención dental de rutina?

La atención dental es esencial para la salud en general.

Los chequeos regulares ayudan a detectar problemas a tiempo, antes de que se conviertan en emergencias.

¿Dónde puedo recibir atención dental a bajo costo si no califico para Medi-Cal?

Las clínicas comunitarias como Dientes Community Dental Care y Salud Para La Gente ofrecen tarifas según sus ingresos para ayudarle a obtener la atención dental que necesita.